Quizá si habéis pisado alguna vez tierras catalanas habréis oído hablar, o incluso llegar a ver, las sorprendentes torres humanas que se llevan a cabo en festividades locales. Son los famosos castellers. Hay construcciones de hasta 10 pisos, en las cuales pueden llegar a participar centenares de personas de todas las edades, pesos y tamaños. Lo que parece solo un reto es más bien una tradición, y lo que puede verse como un simple espectáculo, es una verdadera pasión. Una pasión propia de los catalanes.

Texto Anna Marsal
Fotos: Colla Villafranca y Marina Méndez.
País: España

s una tradición que posee más de 200 años. Para los catalanes, los castellers son un símbolo de identidad, una práctica muy arraigada y compartida. Las “collas”, los grupos que hacen estos castillos, están formadas por gente muy distinta. Incluso hay tradición familiar y no existe alguien que no tenga algún amigo casteller.

“Más que una colla, es una familia” nos dice Joan Vilaseca, cap de la colla de Igualada. Una frase que define por igual a los castellers y a los catalanes. Ellos se sienten como una nación sin estado y respiran como una gran familia.

Poseen la consciencia del amor por las tradiciones propias, por la lengua y la cultura que los identifica dentro de un mundo global. Es así como en 2010 la UNESCO declaró esta actividad como “Patrimonio Cultural Immaterial de la Humanidad”.

Según agrega Pere Almirall, cap de la colla de Vilafranca, la importancia de los valores que aportan los castellers es fundamental. “La integración social, la construcción de un proyecto común, el trabajo en equipo, la superación constante y la solidaridad”, señala.

Valores que definen en buena medida el carácter trabajador y constante de la sociedad catalana. No en vano se dice que: “Los catalanes de las piedras sacan panes”, así que no es de extrañar que si se lo proponen, juntos, lleguen a tocar el cielo con la mano.

Todos invitados
Los primeros castillos humanos datan de 1801. Para ese entonces ya había algunas collas en distintas poblaciones. De esos inicios la Colla Vella (vieja, porque hay otra más nueva) dels Xiquets de Valls, es con más de 200 años la más antigua.

A lo largo de la historia, con las guerras y el franquismo, los castellers pasaron por algunos altibajos. Pero desde los años 20 han ido creciendo, existiendo en la actualidad más de 60 collas por toda Catalunya. La mayoría de ellas llevan el nombre de la ciudad a la que pertenece.

En una colla hay personas de todas las edades: niños y mayores conazar experiencia. Todo el mundo juega un papel importante. Son gente corriente: panaderos, administrativos, cajeras de supermercados, escolares, universitarios. Pero todos tienen un sitio.

Y nada es al azar. Antes de realizar un castillo ante el público, los castellers han realizado un montón de ensayos para que salga sin problemas. El equipo técnico, formado por ellos mismos, se encarga de organizar los castillos. Distribuyen a los castellers según su posición habitual y su estatura. Es lógico pensar que los más forzudos y de mayor peso formen la base, y que los más ágiles ocupen pisos superiores.

Y así es. Los niños, de entre 5 y 10 años, son los que van más arriba. Ellos son los encargados de “coronar” el castillo. Ensayan muy fuerte durante la semana, antes de salir a la plaza el domingo. Julia tiene 5 años. Hace uno que forma parte de la colla Moixiganguers d’Igualada. Cuenta que le gusta subir muy arriba sin tener nada de miedo. “Sé que los demás de la colla están debajo, y que lo haremos muy bien”, afirma.

De momento hace de acotxadora y cuenta que “cuando hago de enxaneta en los ensayos me gusta mucho, pero aún soy muy pequeña para ello”. Sus padres, Oriol y Mireia, entraron a la colla con Julia y su hijo pequeño Roger. Cuentan que querían hacer una actividad juntos. “Hemos encontrado un espacio donde todo el mundo cabe”, afirma Oriol.

¿Y qué siente Julia cuando sube tan arriba? “Bueno, no tenemos mucho tiempo para pensarlo, también participamos activamente en los castillos. Julia cuenta las semanas por los ensayos que hacemos”, dice su madre.

Para los castillos más altos se usan a veces redes (en los ensayos) para evitar las caídas, y los pequeños llevan cascos de seguridad en los ensayos y en la plaza. Éste es un elemento relativamente nuevo, que se usa desde 2006. Algunas veces cae un castillo, con golpes y moratones pero las lesiones son, por fortuna, una minoría.

En la plaza
Cuando las collas llegan a la plaza, la piel se pone de gallina. Centenares de personas, miles a veces, se reúnen en festividades locales y nacionales para ver una de las tradiciones más amadas.

La pinya empieza a organizarse. Los colores de las camisas, distintas para cada colla, brillan bajo el sol. Cuando el cojín humano está listo, empiezan a sonar las grallas, instrumento típico catalán, con el “toc de castellers”, melodía que acompaña la subida y la bajada de todos los participantes.

Con la vista fija en el castillo, la plaza goza y sufre. Vive con emoción cada subida. La respiración se contiene segundos antes que el enxaneta levante la mano, instante en el que la gente estalla en aplausos. Luego enmudece para respetar la concentración del descenso. Cuando los últimos pisos se desmontan vuelven los aplausos. El corazón de muchos, hecho un puño, recupera el latido habitual. “Cuando un castillo se arma en una plaza transmite seguridad, tranquilidad y confianza entre sus castellers”, coinciden Vilaseca y Almirall.

Abrazos e incluso llantos si ha sido el estreno de un castillo nuevo. Y así, a dar paso a otra colla, con otro reto… Melina Montes es argentina, de Córdoba. Cuenta que “se me pone la piel de gallina cada vez que veo los castellers”. Y asegura que le parece una maravilla observar lo que el ser humano puede lograr. “Y en este caso lo que la disciplina, la fuerza y la pasión en conjunto pueden conseguir. Me fascinan los colores, la perfección, la fuerza, la concentración y ver a un niño en la punta del castillo, como si fuera una estrella. Es una emoción indescriptible”, concluye.

• > Castellers de Vilafranca
• > Colla Vella dels Xiquets de Valls
• > Moixiganguers d’Igualada
• El arte de hacer torres humanas.
• Un documental con un poco de catalán

Versión Principiantes – A2

Castellers.


Los castellers son una tradición catalana que ha perdurado durante siglos; se trata de construir una verdadera torre humana, sin que ninguna persona se caiga.

Ser un casteller en Cataluña es motivo de orgullo y motivación, pero por sobre todo desarrolla el concepto de formar parte de una gran familia. es así como cada población en Cataluña tiene su propia “colla” (nombre del grupo de castellers).

Una colla está compuesta por personas normales: cajeras de supermercado, administrativos o gente del pueblo que sienten una pasión por esta actividad. Niños y adultos participan cada año en la construcción de los castillos en diferentes festivales de la provincia.

Las partes del castillo son : La pinya (base del castillo); el tronc ( tronco del castillo); el Pom de dalt (los tres últimos pisos) y el Exaneta (niño que corona el castillo).

Gramática y Usos

A continuación encontrarás dos documentos PDF con la explicación del Uso y Gramática.

A2 ‘Por y Para’

C1 ‘como si’ .

Vocabulario

¿Quieres conocer más sobre España?

• Descubre > España

Descubre sus imágenes, sonidos y sabores:

• > Turismo Mendoza
• Ven a conocer Toledo
• Conoce Cataluña
• Aprende los días de la semana y los meses del año en Catalán