Toutes les Editions de VeinteMundos – Ton Magazine d’Espagnol

El Chavo del Ocho: el reflejo de una cultura Esta popular comedia de la televisión mexicana se transmitió durante 21 años, entre 1971 y 1992…	Los famosos funiculares de Valparaíso Nuestro periodista se subió a varios funiculares para hablar con la gente y vivir aventuras…	Un trabajo inusual Cholitas Voceadoras En algunas ciudades de Bolivia la crisis económica ha golpeado fuertemente a la población….	Conoces “THE REAL” Taco Mexicano Dicen que “una conquista comienza siempre por el estómago”…
Los peces que “caen” del cielo La denominada “Lluvia de peces” en la ciudad de Yoro, Honduras, es un hecho fantástico…	El misterio de los muñecos quitapenas Si tienes un problema, en Guatemala hay unas figuras diminutas que pueden ayudarte…	Al fondo hay sitio Buses viejos corriendo a una velocidad peligrosa uno al lado del otro en varios carriles…	Celebra, come y ríe junto a los muertos Según cuenta la historia, cuando los conquistadores españoles…
Los 80 la radiografía de Chile “Los 80”, muestra la realidad de un país en un período nostálgico, pero también conflictivo.	Cara y cruz de los doctores cubanos econocidos a nivel mundial por su alta calidad profesional…	Ecobici Nueva alternativa de transporte que pretende mejorar la forma en que se trasladan los habitantes…	Niños ciegos "tocan" el cielo Al sentarnos en el piso y sentir los sonidos de la naturaleza, nos…
"Tiburón" Contreras: el pequeño gigante del mar El “Tiburón” es un nadador atípico: mide sólo 1,64 cm…	El Guaraní en Paraguay Fue perseguido y prohibido por varias décadas en Paraguay. Nunca pudo ser enseñado…	Canal de Panamá las aventuras de un Capitán El Capitán Mata lleva 21 años trabajado en el Canal de Panamá…	El destino detrás de unas Tijeras Algunos eligieron este trabajo como una alternativa rápida dentro del mercado laboral…
El mundo de las Nanas a película chilena “La Nana”, premiada en el festival de cine Sundance y finalista de los premios…	Los tragos típicos de los Latinos Por su parte, en América Latina el alcohol siempre ha estado asociado al carácter festivo…	Los Emberá Son un pueblo del occidente de Colombia, el oriente de Panamá, el norte de Ecuador…	Superhéroes latinos Les presentamos a tres de los héroes de ficción más famosos y representativos de la cultura latina…
Desayuno latino: ¿Más y mejor? De acuerdo a lo que dicen los expertos en alimentación, el desayuno es…	La locura de los gimnasios en Perú En la capital peruana, hay más de 100 locales especializados en gimnasia…	La Gota Fría Conocida originalmente como “Qué criterio”, es una de las canciones más populares del folclor…	El cara y sello de la inmigración La búsqueda de mejores oportunidades de trabajo, la diversidad climática y las…
Costa Rica – una lección de vida La experiencia de esta norteamericana en Costa Rica, entre agosto y noviembre de 2006…	Escritores latinoamericanos En esta edición les presentamos la biografía de cuatro reconocidos escritores…	Detrás de las tijeras Cortes extravagantes, afeitadas y peinados clásicos nunca faltan en las peluquerías…	Medicina indígena Rosa Guamán proviene de una realidad muy dura. La falta de educación y de trabajo en…
Tegucigalpa Honduras Las calles de la capital hondureña son en su mayoría muy estrechas, casi todas con…	Isla de Sol, Bolivia Timo tuvo la oportunidad de pasar el quinto semestre de su carrera en el extranjero…	“Decorar” los autobuses Son las 7:15 de la mañana de un martes. La gente se mueve dentro del caos vehicular…	Natación sincronizada Andrea Fuentes forma parte de la selección española de natación sincronizada…
Córdoba Lorenzo, como a él mismo le gusta que le llamen en español, decidió viajar hasta Córdoba…	Franklin Chang-Díaz – un tico en órbita Franklin Chang, 60 años, es el único astronauta costarricense de la historia…	Personajes El ratoncito Pérez es un cuento infantil que fue creado…	Beli, una vida hecha música Belisario Féliz Jiménez, conocido por todos como “Beli”, vino al mundo…
Bicitaxi en Cuba Pasear en un bicitaxi es una manera diferente de conocer la isla. Desde sus asientos se pueden sentir…	La reina de las pellizas Ante el alto índice de desempleo que impera en la República Dominicana, un grupo de mujeres…	Feriados y festivos En todo el mundo, la gente espera con muchas ansias aquellos días en los cuales no se hace nada…	El Pisco ¿Chileno o peruano? Este conflicto entre ambos países vecinos es tan antiguo…
¡Ven conmigo, lindo perrito! En Buenos Aires, una de las cosas que más llama la atención de los turistas…	Silvio Rodríguez Te invitamos a descubrir algunas de las canciones latinoamericanas más célebres…	Teleseries colombianas Hace varios años, un pueblo del sur de Serbia solicitó formalmente…	Viviendo entre alemanes Lo que llevó a Penélope hasta Alemania, fue precisamente…
Autos viejos en Cuba Según algunas estadísticas extraoficiales, más del 10% de los autos que existen…	Taxis en Venezuela El servicio de taxis en Venezuela, es uno de los medios más cómodos, seguros…	Carmen Cereceda El Muralismo mexicano es una forma de arte que dejó huellas imborrables en la cultura universal…	Qué viva Cataluña Daniel Leonard, de origen estadounidense, es un joven estudiante…
La pasión por los vinos Carlos Carvajal Castellanos tiene 29 años, es de Tarija, Bolivia, y desde…	Surf en Costa Rica En agosto del año pasado, en las hermosas y soleadas playas de Costa Rica, se llevó…	Cochamó En la X Región de Los Lagos, en la zona sur de Chile, se encuentra el hermoso…	Las propinas en América Latina La palabra propina proviene del latín “propinare” que quiere decir “dar de beber”…
Arriba los guantes El boxeo es una actividad que nunca ha estado libre de polémica…	Argentina El asado, el mate, el truco. Las reuniones con amigos y la familia. El fútbol y el…	Personajes Sandino nació hijo natural de una relación del patrón con una campesina que recogía café…	Violeta Parra Te invitamos a conocer algunas de las canciones latinoamericanas más célebres…
Sudamérica un viaje inolvidable Un intenso, interesante y entretenido viaje por ocho países…	Disfrutando del destino con sencillez En agosto de 2005, viajé a Guadalajara, México, tras negociaciones…	La vida sin anestesia El 13 de octubre de 1972, el vuelo 571 de la Fuerza Aérea …	Taxis en Barcelona Son los psicólogos ambulantes de los transeúntes. Día tras…
Volcán Cayambé Son las 5:30 de la madrugada del 10 de octubre de 2008…	Working holidays “How are you, mate?”, preguntó. “Alejandro”, le respondí, creyendo…	Patricio Pimienta Después de años dedicado sólo al teatro, este actor chileno…	Personajes Reconocida en el mundo entero, Celia Cruz es sin duda…

La pelota vasca más antigua que el fútbol esta actividad posee gran tradición e historia y fue capaz de cruzar océanos…
Las hormigas culonas ¿Has pensando alguna vez disfrutar de unas ricas hormigas con puré o arroz a la hora de la cena?	Y vos ¿”hablás casteshano”? Cuando me vine a la Argentina no sabía si terminaría hablando de “vos”,	La famosa impuntualidad latina Los propios presidentes de varias naciones también llegan tarde a diferentes actos oficiales.	Lotería de España: La fábrica de sueños A pesar de la crisis, las ventas de boletos de lotería no bajan de manera significativa.
Isla Gorgona: del horror al encanto En los años 60, las autoridades colombianas creían que era imposible escapar de esta isla.	¡Cuidado! Cebras trabajando en la ciudad Los automóviles no respetan los semáforos y la gente cruza las calles por…	El Tejo el deporte nacional colombiano El juego del tejo es tan popular en Colombia, que hoy en día es practicado…	Caravana 1:0 “¿España? ¡Cerveza, flamenco, olé, olé…!”. Esta es la típica respuesta que nos dan…
La selva Peruana y el Amazonas Jonas tenía un amigo suizo-peruano que lo invitó a conocer a conocer el país de los incas…	EL “Leonardo da Vinci” de Uruguay Carlos Páez Vilaró es un artista inclasificable. Nacido en Montevideo…	Brujería En la cultura centroamericana es muy común recurrir a a brujos, santos y…	La refrescante historia del “raspao” Panamá tiene una temperatura promedio de 29°C durante todo el año…
El Boom de las cirugías estéticas Desde que aparecieron las cirugías estéticas, muchas personas han tenido la oportunidad de…	Lustrabotas Bolivianos En el corazón de la capital boliviana, La Paz, existe una serie de personas que a base de tinta y escobillas…	Mingas de Chiloé En la isla sureña de Chile, el “simple” cambio de una casa consiste a veces en trasladar…	Uniformes: Un hábito muy latino ¡Aquí todo el mundo puede venir a trabajar como le da la gana!”…
Lenguajes en España ¿Cuántos lenguas oficiales se hablan en España? En términos formales serían…	El “lado B” de las Fiestas Patrias Este año, los chilenos celebraron “el doble” de tiempo…	Libros a la medida Eduardo intuía que su existencia debía dar un giro. El trabajo profesional disminuía…	Guantanamera Se dice que estaría dedicada a una campesina de Guantánamo…
La pasión de la lucha libre Siempre existe la duda entre las personas que ven una pelea de lucha libre…	Guardar celulares Una ingeniosa forma de ganarse la vida. Cuando se conoce la historia de Maribel González…	Sombrero panameño Con una combinación entre fibras naturales y la habilidad del artesano, se crea un delicado…	Intercambio: Jamaica Blaise llegó a Chile en julio de 2010 por trabajo. Aunque no era su opción principal venir a este país…
Personajes mitológicos A partir de ahora, les mostraremos en esta sección una serie de relatos ficticios relacionados…	Zancos – Una opción laboral Un día, Guillermo Liriano, un joven dominicano de 22 años de edad, decidió dejar su trabajo…	Enduro ecuestre A pesar de que cuenta con sólo 38 años de existencia oficial como deporte, el enduro ecuestre…	Panamá – El misterio de las calles sin nombre Es actualmente uno de los destinos turísticos más populares del continente…
Cuba, un pueblo feliz Nuestro colaborador caribeño, es periodista y amante de la literatura, tanto universal como…	Guerreros de la basura El reciclaje está cada vez más de moda en América Latina y se ha convertido…	Negocios al ritmo de la salsa Martín Aguilar-Paz tiene un sueño : que los salseros de todo el mundo formen una comunidad…	Camino en Santiago La peregrinación a Santiago de Compostela se transformó desde su inicio en…
Deportistas discapacitados Según cifras del Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad…	Paraguay, el corazón ganadero En Latinoamérica, la carne es el ingrediente principal de la mayoría de los…	Los hipopótamos colombianos Colombia es un país que se caracteriza por su variedad en especies de plantas y animales…	¡Una monedita, por el amor de Dios! Nuestro periodista es de origen venezolano, pero vive desde hace ya algún tiempo en Buenos Aires…